Enfermedad renal crónica

Your doctor used a special needle to remove a small piece of tissue from your kidney to examine it for signs of damage and disease. A kidney biopsy is ordered after other tests have shown that there may be a problem with your kidney. Kidney biopsies are also performed when kidney disease is suspected and to rule out cancer.

A percutaneous nephrostomy means that urine was drained from your kidney to prevent pain, infection, and kidney damage. You had the procedure because your kidney or the tube leading from the kidney to the bladder (ureter) was blocked by a kidney stone or tumor, or perhaps due to another problem. The blockage caused a backup of urine in your kidney. Here's how to care for yourself at home.

La Diálisis Peritoneal Ambulatoria Continua, o DPAC (CAPD en inglés), es un tipo de diálisis renal que se hace de manera continua durante el día. Normalmente entre 4 y 5 veces al día el paciente llena su abdomen con un líquido especial que limpia. Mientras este líquido está en el abdomen, se eliminan los líquidos adicionales y cualquier material de desecho de la sangre, y es drenado del abdomen. Aprenda más con este programa.

La hemodiálisis es un tipo de procedimiento en el que el paciente está conectado a una máquina que elimina cualquier desecho o exceso de líquido de la sangre. Cada sesión de diálisis dura un promedio de 4 horas y se debe hacer tres veces a la semana en un centro para diálisis. Aprenda más sobre la diálisis viendo este programa.

Para que la máquina de diálisis pueda eliminar el exceso de líquido o material de desecho de la sangre de una persona, el paciente necesita estar conectado a la máquina, normalmente por varias horas, tres veces a la semana. Esta conexión, o fistula con frecuencia se hace en el brazo del paciente, donde se conecta una vena con una arteria mediante una cirugía, Aprenda más con este programa sobre este punto de acceso, o fístula AV, y cómo funciona.

Si usted y su equipo medico han escogido la hemodiálisis para tratar su insuficiencia renal, va a necesitar un punto de acceso o conexión, para que su sangre pueda ser limpiada por la máquina de diálisis varias veces a la semana. Para la mayoría de las personas, este punto de acceso es una fístula AV, con frecuencia en el brazo del paciente. Durante este programa va a aprender como se accesa la fístula durante la diálisis.

Si le están haciendo la hemodiálisis, lo más probable es que esté conectado a la máquina de diálisis por medio de una fístula AV, y que probablemente la tenga en el brazo. Es muy importante que este punto de acceso, o fístula, esté funcionando bien y que no tenga infección. Vea este programa y aprenda como cuidar de su fistula.

Tener que escuchar que necesita la diálisis porque sus riñones empiezan a fallar puede ser algo muy estresante, tanto emocional como físicamente. Este programa le va a mostrar los recursos que pueden ayudarlo a enfrentar sus emociones y los cambios de estilo de vida que acompañan necesitar la diálisis.

An AV fistula is a connection between an artery and a vein. For this procedure, an AV fistula is surgically made using an artery and a vein in your arm.

Tener cuidado con lo que come es una manera muy importante de ayudar a controlar su Enfermedad Renal Crónica, Muchos alimentos pueden impactar a los riñones, así que es importante que los limite. Con este programa va a aprender como comer saludablemente si tiene la ERC.

Si le han diagnosticado la enfermedad renal crónica, es posible que esté enfrentando algunos desafíos inesperados. Pero la enfermedad renal no tiene que apoderarse de su vida. Utilice estas simples estrategias para ayudar a controlarla.

This sheet provides important tips for managing sodium for people with chronic kidney disease. © NIH (National Institutes of Health)

This sheet provides important tips for managing phosphorus for people with chronic kidney disease. © NIH (National Institutes of Health)

This sheet provides important tips for managing potassium for people with chronic kidney disease. © NIH (National Institutes of Health)

This sheet provides important tips for managing protein for people with chronic kidney disease. © NIH (National Institutes of Health)

Vivir con una Enfermedad Renal Crónica incluye hacer muchos cambios, empezando por hacer el espacio para diálisis en su rutina semanal. Además de la diálisis hay varias opciones saludables que puede hacer, eso puede incluir, controlar su presión, nivel de colesterol o su diabetes, dejar de fumar, comer saludable y controlar su peso. Este programa va a guiarlo con algunos cambios de vida importantes que pueden ayudarlo a vivir más tiempo con la ERC.

Peritoneal dialysis is a way to cleanse the blood to treat kidney failure. It uses the lining of your abdomen called the peritoneal membrane and a special solution (dialysate).

Before hemodialysis can be done, a way for blood to leave and return to your body (an access) is needed. A hemodialysis access is often made in your arm. The 2 main types of accesses are an arteriovenous fistula (AV fistula) and an arteriovenous graft (AV graft).

Peritoneal dialysis (PD) is a treatment that can take over when your kidneys stop working. The peritoneum is the membrane lining the inside of the belly (abdomen). PD uses the lining of your abdomen as a filter for your blood. Before PD can be done, an opening into this lining (an access) must be made. The access for PD is a soft tube called a catheter placed into your abdomen.

Ureteroscopic stone removal may be done before, after, or instead of other treatments. If you need this procedure, your doctor will discuss its risks and possible complications. You will be told how to prepare. And you will be told about anesthesia.

Percutaneous nephrolithotomy may be done before, after, or instead of other treatments. If you need this procedure, your doctor will discuss its risks and possible complications.

Una lesion renal aguda es un episodio de insuficiencia renal o daño al riñón, que provoca una acumulación de productos de desecho en su sangre y líquidos en su cuerpo. LRA puede ocurrir en unas horas o unos cuántos días, pero es tratable y es posible que sus riñones se logren recuperar, al contrario de una enfermedad renal crónica en la cual el daño es permanente. Aprenda cuáles son las causas y los síntomas de una Lesión Renal Aguda.

Más de 600,000 de Americanos tienen una Enfermedad Renal en Etapa Terminal, en la cual los riñones solo funcionan al 15% de lo normal. En esta etapa de enfermedad renal, el paciente debe recibir diálisis o hacerse un trasplante de riñón para poder sobrevivir. Este programa explicará lo que es la ERET y le brindaremos sugerencias para la transición a esta etapa de enfermedad renal crónica.

Esta es la pérdida de la función de sus riñones. Estos son los órganos que filtran su sangre para producir orina. Cuando sus riñones ya no pueden limpiar su sangre, los desechos se acumulan en su cuerpo. Esto puede ser fatal.

Durante las etapas iniciales, las personas con una Enfermedad Renal Crónica, o ERC (CDK en inglés), tal vez ni sepan que tienen la enfermedad porque no tienen síntomas. Sin embargo, lo más probable es que la enfermedad empeore con el tiempo, y es importante que tenga un buen sistema de apoyo para enfrentar cada etapa nueva, aprenda como sus familiares, amigos, el equipo médico y aún otros que tienen una ERC, pueden ayudarlo a ajustarse a los cambios requeridos para su vida con la ERC.